De volta à Inglaterra discutiam muito acerca da planta da casa. De repente, a senhora lembrou-se de não ter visto o W.C. Conforme o sentido prático dos ingleses, escreveu imediatamente para confirmar tal detalhe. A carta foi escrita assim:
"Gentil Pastor:
Sou membro da família inglesa que visitou há pouco com a finalidade de alugar sua propriedade no próximo verão. Como esquecemos um detalhe muito importante, agradeceria se nos informasse onde se encontra o W.C.."
O Pastor, não compreendendo o significado da abreviatura W.C., e julgando tratar-se da capela da religião inglesa White Chapel, respondeu nos seguintes termos:
"Gentil Senhora:
Tenho o prazer de comunicar-lhe que o local de seu interesse fica a 12 Km da casa. É muito cômodo, sobretudo se se tem o hábito de ir lá frequentemente; nesse caso, é preferível levar comida para passar lá o dia inteiro. Alguns vão à pé e outros de bicicleta. Há lugar para quatrocentas pessoas sentadas e cem em pé; recomenda-se chegar cedo para arrumar lugar sentado, pois os assentos são de veludo. As crianças sentam-se ao lado dos adultos e todos cantam em coro. Na entrada é distribuída uma folha de papel para cada um; no entanto, se chegar depois da distribuição, pode-se usar a folha do vizinho do lado. Tal folha deve ser restituída à saída para poder ser usada durante um mês. Existem ampliadores de som. Tudo o que se recolhe á para as crianças pobres da região. Fotógrafos especiais tiram fotografias para jornais da cidade a fim de que todos possam ver seus semelhantes no desempenho de um dever tão humano..."
Autor desconhecido
